So sprechen die antiken Philosophen Plato und Aristoteles vom „Demiurgen“ als Weltschöpfer beziehungsweise vom „ersten unbewegten Beweger“.
C'est ainsi que les philosophes antiques Platon et Aristote parlent du « démiurge » comme créateur du monde ou du « premier moteur immobile ».
Sie spiegeln einen Grundgedanken jener synkretistischen Denkrichtung, die heute als "gnostisch" bezeichnet wird: dass die irdische Welt nicht Werk des wahren Gottes, sondern eines schlechten Demiurgen ist.
Elles reflètent une idée fondamentale de ce courant de pensée syncrétique aujourd'hui qualifié de « gnostique » : que le monde terrestre n'est pas l'œuvre du vrai Dieu, mais d'un mauvais démiurge.
