Demut

die

[ˈdeːmuːt]Nom

Définitions

humilité- disposition d'esprit marquée surtout religieusement, dans laquelle l'être humain, conscient de sa propre imperfection, se soumet à la volonté divine

vor allem religiös geprägte Geisteshaltung, bei der sich der Mensch in Erkenntnis der eigenen Unvollkommenheit dem göttlichen Willen unterwirft

Was nützt es in Demut zu wandeln, wenn man nicht weiß wohin?

À quoi bon avancer avec humilité si l'on ne sait pas où l'on va ?

„Zur Anmut gehören Beiläufigkeit, Ungekünsteltheit, Nonchalance, Sprezzatura; und wenn sie in Begleitung ihrer Schwester, der Demut, auftritt, ist sie unbesiegbar.“

« La grâce va de pair avec la légèreté, le naturel, la nonchalance, la sprezzatura ; et quand elle se présente accompagnée de sa sœur, l'humilité, elle est invincible. »

abnégation- fait de mettre en retrait ses propres intérêts face à une puissance supérieure ou face à une communauté

das Zurückzunehmen der eigenen Interessen gegenüber einer höheren Macht oder gegenüber einer Gemeinschaft

Synonymes

Antonymes