„Die Medizin war in jenen Jahren eng mit der Philosophie verbunden, begünstigt von der aufklärerischen, empiristischen Denkweise.“
« La médecine était en ces années étroitement liée à la philosophie, favorisée par la manière de penser éclairée et empiriste. »
„Das setzt eine Denkweise voraus, die nicht nur dem eigenen Interesse folgt, sondern für das Ganze Verantwortung übernehmen kann.“
« Cela présuppose une mentalité qui ne suit pas seulement son propre intérêt, mais qui peut assumer la responsabilité pour l'ensemble. »
