ein Leerzeichen, das fälschlicherweise eine Zusammensetzung (ein Kompositum) trennt
Diese Webseite widmet sich dem Deppenleerzeichen.
Ce site web est consacré à l'espace fautif.
„Auch wenn man das Deppenleerzeichen heute erschreckend häufig zu Gesicht bekommt: Richtiger wird es dadurch nicht und Komposita im Deutschen müssen nach wie vor zusammengeschrieben werden.“
« Même si l'on voit aujourd'hui l'espace fautif avec une fréquence effrayante : il n'en devient pas plus correct et les composés en allemand doivent toujours s'écrire en un seul mot. »