Die Prinzessin trägt zur Feier des Tages ein Diadem.
La princesse porte un diadème pour la fête du jour.
„Vor ihm auf dem Tisch liegen ein überdimensionaler Gürtel aus reinem Gold, zweieinhalb Kilo schwer, und ein protziges Diadem, ebenfalls aus Gold.“
« Devant lui sur la table se trouvent une ceinture surdimensionnée en or pur, pesant deux kilos et demi, et un diadème tape-à-l'œil, également en or. »