Schuss, Wurf oder Schlag, bei dem das Spielgerät (meist ein Ball) schräg nach vorn (= diagonal) über die Spielfläche gespielt wird
Es gibt Spieler, die recken den Daumen hoch, obwohl sie der Diagonalpass um zehn Meter oder mehr verfehlt hat.
Il y a des joueurs qui lèvent le pouce en l'air, bien que la passe diagonale les ait manqués de dix mètres ou plus.
„Es gibt nicht nur dieses Kurzpassspiel, sondern auch lange Bälle, Diagonalpässe und Flanken.“
« Il n'y a pas seulement ce jeu de passes courtes, mais aussi des ballons longs, des passes diagonales et des centres. »