Diesel

der

[ˈdiːzl̩]NomPluriel: Diesel

Définitions

moteur diesel- forme abrégée pour moteur diesel

Kurzform für Dieselmotor

Der Diesel braucht keine Zündkerze.

Le moteur diesel n'a pas besoin de bougie d'allumage.

„Dann war für längere Zeit nur das monotone Brummen des Diesels in der Fahrerkabine des Trucks zu hören.“

« Puis, pendant longtemps, on n'entendit que le ronronnement monotone du moteur diesel dans la cabine du camion. »

véhicule diesel- véhicule fonctionnant avec un moteur diesel

mit Dieselmotor betriebenes Fahrzeug

Der Diesel verbraucht für 100 km viel weniger Kraftstoff als ein Benziner.

Le véhicule diesel consomme pour 100 km beaucoup moins de carburant qu'une voiture à essence.

Ohne [die Kurbelwelle] fährt kein Benziner oder Diesel.

Sans vilebrequin, aucune voiture à essence ni aucun véhicule diesel ne roule.

gazole- forme abrégée pour carburant diesel, un carburant composé d'hydrocarbures lourds

Kurzform für Dieselkraftstoff, einen Treibstoff mit schweren Kohlenwasserstoffen

Synonymes

Antonymes

Mots plus spécifiques (hyponymes)