„Strom oder Gas statt Diesel? Der Abgas-Skandal lässt auch die Diskussion um alternative Antriebe aufleben. Ein echter Durchbruch scheint aber vorerst weiter trotz Dieselgate nicht in Sicht.“
« Électricité ou gaz au lieu du diesel ? Le scandale des gaz d'échappement relance aussi le débat sur les motorisations alternatives. Mais une véritable percée ne semble toujours pas en vue malgré le Dieselgate. »
„Blindheit, Dreistigkeit und Größenwahn: Dieselgate entlarvt die mangelnde Governance bei VW und in der Klimapolitik.“
« Aveuglement, effronterie et mégalomanie : le Dieselgate révèle le manque de gouvernance chez VW et dans la politique climatique. »