„Wird von einem Objekt (urheberrechtsgeschützt oder nicht) ein Digitalisat erstellt, so sind die Rechte am Digitalisat zu beachten.“
« Lorsqu'un objet (protégé ou non par le droit d'auteur) est numérisé, il faut respecter les droits sur la version numérisée. »
„Wir aber wollen unsere Digitalisate weiterhin kostenlos anbieten.“
« Mais nous voulons continuer à proposer gratuitement nos versions numérisées. »
