Der Bauleiter ging durch den Rohbau und hielt sämtliche Mängel auf seinem Diktiergerät fest.
Le conducteur de travaux a parcouru le gros œuvre et a enregistré tous les défauts sur son dictaphone.
Chef, Ihr Diktiergerät muss defekt sein, auf dem Band ist nur ein Rauschen zu hören!
Chef, votre dictaphone doit être défectueux, on n’entend qu’un grésillement sur la bande !
