Dilemma

das

[ˌdiˈlɛma]NomPluriel: Dilemmata

Définitions

dilemme- situation qui offre deux possibilités de choix qui conduisent toutes deux à un résultat (de la même manière) indésirable

Situation, die zwei Wahlmöglichkeiten bietet, die beide zu einem (in gleicher Weise) unerwünschten Ergebnis führen

Das ist das Dilemma bei Karl D., und der Rechtsstaat findet keinen Ausweg daraus.

C'est le dilemme dans le cas de Karl D., et l'État de droit ne trouve aucune issue.

Die Regierung, obschon sie die Initiative selbst ablehnte, sieht sich nun vor dem Dilemma, das neue Gesetz umsetzen zu müssen.

Le gouvernement, bien qu'il ait lui-même rejeté l'initiative, se trouve désormais face au dilemme de devoir appliquer la nouvelle loi.

Antonymes

Mots plus spécifiques (hyponymes)