„Mütter mit Kindern könnten sich auch dort niederlassen, statt in einem der Wartezimmer im Ärztehaus, sagte eine Diskussionsteilnehmerin.“
« Des mères avec enfants pourraient aussi s'y installer au lieu de rester dans l'une des salles d'attente du centre médical, dit une participante au débat. »
„Eine Diskussionsteilnehmerin feiert das Recht auf Vollverschleierung als feministische Errungenschaft, als Sieg der Emanzipation.“
« Une participante au débat célèbre le droit au voile intégral comme un acquis féministe, comme une victoire de l'émancipation. »