Diversifikation

die

[divɛʁzifikaˈt͡si̯oːn]NomPluriel: Diversifikationen

Définitions

diversification- changement, variété, diversité (spécialisation dans plusieurs domaines différents ; processus de passage d'une classe à plusieurs classes différentes)

Veränderung, Abwechslung, Vielfalt (Spezialisierung auf mehrere, unterschiedliche Gebiete; Prozess der Veränderung von einer Klasse in mehrere unterschiedliche)

diversification d'entreprise- programme d'une politique d'entreprise ciblée qui, en tenant compte de la structure de production et de distribution, veut introduire de nouveaux produits sur de nouveaux marchés et ainsi assurer l'avenir d'une entreprise

Programm einer gezielten Unternehmenspolitik, die unter Berücksichtigung der Produktions- und Absatzstruktur neue Produkte auf neuen Märkten einführen und damit die Zukunft eines Unternehmens sichern will

Diversifikation betreiben Firmen, indem sie sich ein weiteres „Standbein“, also ein weiteres Produkt zulegen.

Les entreprises pratiquent la diversification d'entreprise en se dotant d'un autre « pilier », c'est-à-dire d'un autre produit.

diversification linguistique- différenciation d'une forme originelle en plusieurs formes différentes ou réalisation différente d'une catégorie linguistique

Differenzierung einer ursprünglichen Form in mehrere unterschiedliche Formen oder unterschiedliche Ausprägung einer sprachlichen Kategorie.

Man kann die verschiedenen Kasus einer Sprache als Diversifikation der grammatischen Kategorie "Kasus" verstehen.

On peut comprendre les différents cas d'une langue comme une diversification linguistique de la catégorie grammaticale « cas ».