Docke

die

[ˈdɔkə]NomPluriel: Docken

Définitions

tas de gerbes- meule de céréales constituée d'un tas de gerbes dressées

eine Getreidepuppe, welche aus einem Haufen aufgestellter Getreidegarben besteht

Wir haben auf unserem Feld einige Docken aufgestellt.

Nous avons dressé quelques tas de gerbes sur notre champ.

montant- l'une des colonnes sur lesquelles repose le fuseau du rouet

eine der Säulen, auf denen die Spindel des Spinnrads ruht

Die Flügelspindel des Spinnrades ruht auf der Docke.

Le fuseau à ailettes du rouet repose sur le montant.

porte-poinçon- dispositif de maintien pour poinçons de découpage

eine Haltevorrichtung für Schnittstempel

Eine Schraube mit Spitzen und Mutter statt einer Docke zu gebrauchen.

Utiliser une vis à pointes et un écrou au lieu d'un porte-poinçon.

poupée- poupée que l'on donne aux petites filles pour jouer

eine Puppe, die man kleinen Mädchen zum Spielen gibt