deutlich über dem normalen Stand liegender Wasserstand der Donau, der mit einer Überschwemmung einhergehen kann
„Wie üblich bei Donauhochwasser seien auch diesmal wieder rote und gelbe Fahnen entlang der Neuen Donau gehisst worden, so die MA 45.“
« Comme d'habitude lors des crues du Danube, des drapeaux rouges et jaunes auraient de nouveau été hissés le long du Nouveau Danube, selon le service municipal 45. »
„An Maria Himmelfahrt entspannte sich die Lage in Bayern allmählich. Insgesamt richtete das Elb- und Donauhochwasser in Deutschland einen Schäden in Höhe von 15 Milliarden Euro an.“
« À l'Assomption, la situation en Bavière s'apaisa progressivement. Au total, la crue de l'Elbe et du Danube causa en Allemagne des dommages d'un montant de 15 milliards d'euros. »
