eine Fassade mit zwei Fassadenebenen, zwischen denen ein Zwischenraum von mindestens 20 cm bis zu mehreren Metern zu bestehen hat
„Die Fassade erhält ebenso ein neues Gesicht aus Glas und Stahl mit einem windgeschützten Sonnenschutz in der Doppelfassade und einer natürlichen Be- und Entlüftung.“
« La façade reçoit également un nouveau visage de verre et d'acier avec une protection solaire à l'abri du vent dans la double façade et une ventilation naturelle. »
„Die Gebäudehülle ist eine Doppelfassade aus Glasbausteinen, zwischen denen ein begehbarer Erlebnisraum entstanden ist.“
« L'enveloppe du bâtiment est une double façade en briques de verre, entre lesquelles un espace de découverte praticable a été créé. »