„Als in das künstliche Carbonatpulver Aragonit und Doppelspat eingebracht wurden, war der Argonit [sic!] völlig zerfallen und zersetzt, während der Doppelspat teilweise in ein festes körniges Aggregat umgewandelt worden war.“
« Quand on a introduit dans la poudre de carbonate artificielle de l'aragonite et du spath d'Islande, l'aragonite s'était complètement désagrégée et décomposée, tandis que le spath d'Islande s'était partiellement transformé en un agrégat grenu solide. »
„Diese Eigenschaft kann man nicht so einfach erkennen wie bei den als Doppelspat bekannten Kalkspatkristallen.“
« Cette propriété ne se reconnaît pas aussi simplement que sur les cristaux de calcite connus comme spath d'Islande. »
