„E-Bikes sind Elektrofahrräder, bei denen die Fahrgeschwindigkeit auch unabhängig vom Treten, per Drehgriff am Lenker, reguliert werden kann.“
« Les vélos électriques sont des vélos à assistance électrique dont la vitesse peut aussi être réglée indépendamment du pédalage, au moyen de la poignée tournante sur le guidon. »
„E-Bikes sind mit einem Elektromofa zu vergleichen und lassen sich mit Hilfe des Elektroantriebs durch einen Drehgriff oder Schaltknopf fahren, auch ohne dabei in die Pedale zu treten.“
« Les vélos électriques sont comparables à un cyclomoteur électrique et peuvent être conduits grâce au moteur électrique via une poignée tournante ou un bouton, même sans pédaler. »