„Anlässlich der WIG 64 wurde inmitten des Geländes der Donauturm mit seinem Drehrestaurant als futuristische Versprechung einer Weltmetropole aufgezogen.“
« À l'occasion de la WIG 64, la tour du Danube avec son restaurant tournant a été érigée au milieu du site comme promesse futuriste d'une métropole mondiale. »
„Zugleich ging "Im Geheimdienst Ihrer Majestät" als der Film mit der herrlichsten Bergkulisse in die 007-Annalen ein. Und mit einem aufsehenerregenden Gebäude - dem ersten alpinen Drehrestaurant der Welt.“
« En même temps, "Au service secret de Sa Majesté" est entré dans les annales de 007 comme le film au plus magnifique décor de montagne. Et avec un bâtiment sensationnel - le premier restaurant tournant alpin du monde. »