„Die Dreiteilung des Wappens verdeutlich die drei ursprünglich selbständigen Gemeinden Leopoldstadt (links), Jägerzeile (rechts) und Zwischenbrücken (unten).“
« La tripartition des armoiries illustre les trois communes autrefois indépendantes de Leopoldstadt (à gauche), Jägerzeile (à droite) et Zwischenbrücken (en bas). »