„ETKAO beansprucht für sich das Recht, jederzeit innerhalb der ursprünglichen Grenzen der Vereinigten Staaten überall hinzugehen, ohne Durchsuchungsbefehl oder auch nur eine gute Ausrede.“
« ETKAO revendique pour elle-même le droit d'aller à tout moment n'importe où dans les frontières originelles des États-Unis, sans mandat de perquisition ni même une bonne excuse. »
„In der Eile, die Operation auf den Weg zu bringen, hatte ein Mitarbeiter des Generalstaatsanwalts die Durchsuchungsbefehle unterschrieben, nicht der Generalstaatsanwalt persönlich.“
« Dans la précipitation de lancer l'opération, un collaborateur du procureur général avait signé les mandats de perquisition, et non le procureur général en personne. »