„Das zum Duell der Duzfreunde hochstilisierte Aufeinandertreffen der beiden Notenbanker in dieser Woche vor dem Bundesverfassungsgericht wird deshalb am Ende wohl eher als dröge Ökonomie-Vorlesung in Erinnerung bleiben […].“
« La rencontre des deux banquiers centraux cette semaine devant la Cour constitutionnelle, montée en épingle en duel d’amis tutoyés, restera finalement plutôt dans les mémoires comme un aride cours d’économie. »
„Er ist neben Rudolf Heß der engste Weggefährte Hitlers und einer seiner wenigen Duzfreunde.“
« À côté de Rudolf Hess, il est le plus proche compagnon de route de Hitler et l’un de ses rares amis tutoyés. »
