„Der Nicht-Ungar, der als Tourist Budapest besucht, findet sich in einer vertrauten europäischen Metropole wieder, doch dann muß er erschrocken feststellen, daß er an kompletter Dyslexie zu leiden scheint.“
« Le non-Hongrois qui visite Budapest en touriste se retrouve dans une métropole européenne familière, mais doit ensuite constater avec effroi qu'il semble souffrir d'une dyslexie complète. »