„Ob die Erfindung der Echthaarperücke aus jener Zeit stammt, so wie die Erfindung des amerikanischen Blondheitskults in die vierziger Jahre fällt?“
« L'invention de la perruque en cheveux naturels daterait-elle de cette époque, de même que l'invention du culte américain de la blondeur remonte aux années quarante ? »
„Nach den Regeln der Ultraorthodoxen müssen verheiratete Frauen in der Öffentlichkeit ihr Haar bedecken, Ibenboim setzt auf eine Echthaarperücke über dem rasierten Kopf.“
« Selon les règles des ultra-orthodoxes, les femmes mariées doivent couvrir leurs cheveux en public, Ibenboim mise sur une perruque en cheveux naturels sur sa tête rasée. »
