„Es ist kaum zu glauben, aber es ist unser erster Ehekrach, und der ist nicht sehr spektakulär, eher still und verhalten.“
« C’est à peine croyable, mais c’est notre première dispute conjugale, et elle n’est pas très spectaculaire, plutôt silencieuse et contenue. »
„Aus einem Grammofon krächzte Richard Tauber und übertönte den Ehekrach vom Tiefparterre.“
« D’un gramophone sortait la voix éraillée de Richard Tauber qui couvrait la dispute conjugale du rez-de-chaussée. »
