„Ein intimer Ehezwist vor den Augen von zehn Millionen Fernsehfreunden wird durch ebenso viele Ferngespräche schon kurz nach der Sendung geschlichtet, eine fristlose Entlassung auf dem gleichen Wege rückgängig gemacht.“
« Une querelle conjugale intime devant dix millions de téléspectateurs est apaisée par autant d'appels téléphoniques juste après l'émission, un licenciement sans préavis est annulé de la même manière. »
