„Es war 18.21 Uhr, als die Deutsche Presse-Agentur per Eilmeldung die politische Szene Nordrhein-Westfalens in Aufruhr versetze.“
« Il était 18 h 21 lorsque l'agence de presse allemande mit en émoi la scène politique de Rhénanie-du-Nord-Westphalie par une dépêche urgente. »
„Am 30. September waren die fetten Eilmeldungen über alle Agenturen gelaufen.“
« Le 30 septembre, les grosses dépêches urgentes avaient circulé sur toutes les agences. »
