„So war es nicht die Hitze allein, die den Atem benahm und die Sinne schlaff und zugleich überreizt machte, sondern die Einförmigkeit des gleichgültig strahlenden Lichtes über einer vernichteten Welt.“
« Ce n'était donc pas la seule chaleur qui coupait le souffle et rendait les sens à la fois engourdis et surexcités, mais l'uniformité de la lumière éclatante d'indifférence au-dessus d'un monde anéanti. »
