Hauptsignal, das die Grenze zwischen einem Bahnhof und der freien Strecke kennzeichnet
„Wegen des Rangiervorganges hatte der Nannhofener Oberstellmeister seiner Aussage nach für den aus Richtung Haspelmoor kommenden D 53 das Einfahrsignal auf "Halt" gestellt.“
„En raison de la manœuvre, le chef de manœuvre de Nannhofen avait, selon ses dires, mis le signal d'entrée sur arrêt pour le D 53 venant de Haspelmoor.“
„Die Fahrstraße für den Güterzug sei dagegen nicht eingestellt gewesen und "das Einfahrsignal sowie das dazugehörige Hauptsignal zeigten Haltstellung", zitierte die "Bild"-Zeitung.“
„L'itinéraire pour le train de marchandises n'aurait en revanche pas été établi et le signal d'entrée ainsi que le signal principal correspondant indiquaient l'arrêt, citait le journal Bild.“