„Der Archivar, der vorsichtig dem Geräusch nachging, entdeckte über einem alten Weihwasserbecken neben der Eingangspforte des Saales einen schwarz polierten Holzkasten.“
„L'archiviste, qui suivit prudemment le bruit, découvrit au-dessus d'un vieux bénitier à côté de la porte d'entrée de la salle une boîte en bois noir poli.“
„Hinter der Eingangspforte wurden unsere Taschen kontrolliert, danach betraten wir die weite Eingangshalle.“
„Derrière la porte d'entrée, nos sacs ont été contrôlés, puis nous sommes entrés dans le vaste hall d'entrée.“