„In der Schweiz ist in den vergangenen Jahren die Einkommensschere nicht weiter aufgegangen.“
«En Suisse, l'écart de revenus ne s'est pas creusé davantage ces dernières années.»
„In der Ayub-Ära öffnete sich die Einkommensschere zwischen den urbanen Eliten als den Hauptnutznießern der Wirtschaftspolitik und der einfachen Bevölkerung, die unter den steigenden Lebenshaltungskosten litt, in eklatanter Weise.“
«Sous l'ère Ayoub, l'écart de revenus entre les élites urbaines, principales bénéficiaires de la politique économique, et la population modeste, qui souffrait de la hausse du coût de la vie, s'est ouvert de façon flagrante.»