Klage, die dazu dient, Furcht bei jemandem auslösen oder jemanden unsicher zu machen
„Ein neues EU-Gesetz soll Journalist:innen [sic] und Menschenrechtsaktivist:innen [sic] vor Einschüchterungsklagen schützen.“
„Une nouvelle loi de l'UE doit protéger les journalistes et les défenseurs des droits humains contre les poursuites-bâillons.“
„Da die EU-Kommission nur grenzüberschreitende Sachverhalte regeln kann, lässt sich ein gänzliches Verbot von Einschüchterungsklagen auf EU-Ebene nur sehr schwer durchsetzen.“
„Comme la Commission européenne ne peut réglementer que les situations transfrontalières, une interdiction totale des poursuites-bâillons au niveau de l'UE est très difficile à imposer.“