Einschränkung

die

[ˈaɪ̯nˌʃʁɛŋkʊŋ]NomPluriel: Einschränkungen

Définitions

restriction- le fait de limiter ou la limitation de quelque chose

das Begrenzen oder die Begrenzung von etwas

„[…] im Universitätsbetrieb gibt es derzeit massive Einschränkugen wegen der Coronakrise.“

„Dans le fonctionnement universitaire, il y a actuellement des restrictions massives en raison de la crise du coronavirus.“

[St. Gallen, Schweiz:] „Betteln ist demnach künftig mit Einschränkungen erlaubt. Unter anderem ist organisiertes Betteln weiterhin verboten.“

[Saint-Gall, Suisse :] „La mendicité sera donc désormais autorisée avec des restrictions. La mendicité organisée reste notamment interdite.“

réduction- réduire une marge de manœuvre en y ajoutant une condition

unter Beifügung einer Bedingung einen Freiraum reduzieren

„In der Mathematik wird der Begriff Einschränkung meist für die Verkleinerung des Definitionsbereichs einer Funktion verwendet.“

„En mathématiques, le terme de restriction est le plus souvent utilisé pour la réduction du domaine de définition d'une fonction.“