Einstimmigkeitsprinzip

das

[ˈaɪ̯nʃtɪmɪçkaɪ̯t͡spʁɪnˌt͡siːp]NomPluriel: Einstimmigkeitsprinzipien

Définitions

principe d'unanimité- principe selon lequel lors d'un vote tous les ayants droit présents se prononcent pour une chose sans aucune voix contre

Grundsatz, dass sich bei einer Abstimmung alle anwesenden Stimmberechtigten für eine Sache und ohne Gegenstimme entscheiden

„Im übrigen gilt nach dem Maastrichter Vertrag für die Beschlußfassung über die europäischen Rahmenprogramme noch das Einstimmigkeitsprinzip.“

«Par ailleurs, selon le traité de Maastricht, le principe d'unanimité s'applique encore à la décision sur les programmes-cadres européens.»

„Für Beschlüsse der IMK gilt das Einstimmigkeitsprinzip.“

«Pour les décisions de la CIM, le principe d'unanimité s'applique.»