„Die dazugehörigen Nomen repräsentieren dennoch nicht alle Nomen auf Einzelkonsonant mit einem kurzen Vokal in der letzten Silbe (man denke etwa an Fälle Schmuck oder Gestrüpp).“
« Les noms correspondants ne représentent pourtant pas tous les noms en consonne isolée avec une voyelle brève dans la dernière syllabe (que l'on pense par exemple aux cas Schmuck ou Gestrüpp). »
„Der Vergleich der Einzelkonsonanten mit den jeweiligen Zielkonsonanten erfolgt unter Verwendung des in Abbildung 12 vorgestellten Schemas, welches die Konsonanten je anch Stellung im Wort getrennt behandelt.“
« La comparaison des consonnes isolées avec les consonnes cibles respectives s'effectue en utilisant le schéma présenté en figure 12, qui traite les consonnes séparément selon leur position dans le mot. »