Auf der Eisentür waren bereits Spuren von Rost zu sehen.
Des traces de rouille étaient déjà visibles sur la porte en fer.
„Vom oberen Schlossboden gelangt man an eine kupferbeschlagene Eisentür aus dem Jahr 1610, die in eine kleine quadratische Turmkammer führt.“
« Du grenier supérieur du château, on accède à une porte en fer garnie de cuivre datant de 1610, qui mène à une petite chambre carrée de la tour. »