„Sie kleiden sich in Röcke aus Biber- und Murmeltierfellen und Rentier- und Elchhäuten, die unten mit Troddeln verziert sind.“
« Elles s'habillent de jupes en fourrures de castor et de marmotte et en peaux de renne et d'élan, ornées de pompons en bas. »
„[…] im Westen galt die Elchhaut als hieb- und stichfest, […].“
« […] dans l'Ouest, la peau d'élan passait pour résistante aux coups et aux piqûres, […]. »