„Es ist die allerhöchste Zeit, er muss sogar eine Elektrische nehmen, was seinem Sparsinn, der manchmal fast an Geiz grenzt, verhasst ist.“
«Il est grand temps, il doit même prendre un tramway électrique, ce qui est odieux à son sens de l'économie, qui frise parfois l'avarice.»
„Stell dir vor, gestern morgen wäre ich beinahe mit ihm in dieselbe Elektrische gestiegen, ich habe es noch rechtzeitig gemerkt.“
«Imagine-toi, hier matin j'ai failli monter avec lui dans le même tramway électrique, je m'en suis aperçue juste à temps.»
