Zur Schmerztherapie kann man ein TENS-Gerät einsetzen, dessen Elektroden direkt dort auf die Haut platziert werden, wo der schmerzende Muskel sitzt.
Pour la thérapie de la douleur, on peut utiliser un appareil TENS dont les électrodes sont placées directement sur la peau là où se trouve le muscle douloureux.
„In den letzten zehn Jahren, fuhr Valenti fort, sei die elektrische Stimulierung des Gehirns durch radiogesteuerte Elektroden bei Ratten, Katzen, Affen, Delphinen, Heuschrecken und Stieren angewandt worden.“
« Au cours des dix dernières années, poursuivit Valenti, la stimulation électrique du cerveau par des électrodes radiocommandées aurait été appliquée chez des rats, des chats, des singes, des dauphins, des sauterelles et des taureaux. »
