„Die Akademie wünscht daher ein Memoire, in welchem bisherigen Beobachtungen zusammengestellt und neuere Untersuchungen die Embryogenie der Pflanzen angeführt sind.“
„L’Académie souhaite donc un mémoire dans lequel sont rassemblées les observations faites jusqu’ici et sont citées des recherches plus récentes sur l’embryogénie des plantes.“