„In frühislamischer Zeit befehligte ein Emir eine muslimische Soldatentruppe.“
„Au début de l'époque islamique, un émir commandait une troupe de soldats musulmans.“
„Es ist ein wichtiger Prestigeerfolg für den Emir.“
„C'est un important succès de prestige pour l'émir.“