die rein wissenschaftlich, also auf methodischem Weg, gewonnene Erfahrung, Erfahrungserkenntnis
Empirie ist ein wesentliches Mittel, um Wissen zu erwerben.
L'empirie est un moyen essentiel d'acquérir des connaissances.
„Lampe, inzwischen wirklich ein Mann der Empirie, faßt, als ihn keiner beobachtet, die Eisenstange an, die bei Fräulein Henriette Wunder bewirkte, spürt aber keinen Unterschied.“
„Lampe, devenu vraiment un homme d'empirie, touche, quand personne ne l'observe, la barre de fer qui a produit un effet chez mademoiselle Henriette, mais ne sent aucune différence.“