Solche technischen Lösungen sind im Endeffekt sehr teuer.
De telles solutions techniques sont au résultat final très chères.
„Im Endeffekt ist das Leben in Deutschland viel unspektakulärer und ungefährlicher, als uns die Medien glauben machen wollen.“
Au résultat final, la vie en Allemagne est beaucoup moins spectaculaire et dangereuse que les médias veulent nous le faire croire.