
consommation d'énergie- quantité d'énergie (notamment par unité de temps ou de distance) utilisée lors d'un processus d'utilisation d'énergie sous forme utilisable (voir sens [2])
die Menge an Energie (insbesondere pro Zeit oder Strecke), die bei einem Vorgang der Verwendung von Energie in nutzbarer Form (siehe Bedeutung [2]) eingesetzt wird
utilisation d'énergie- processus d'utilisation d'énergie sous forme utilisable (celle-ci étant convertie en une forme non utilisable – souvent en chaleur résiduelle s'échappant dans l'environnement)
der Vorgang der Verwendung von Energie in nutzbarer Form (wobei diese in eine nicht nutzbare Form – oft in die Umwelt entweichende Abwärme – umgewandelt wird)