„Das magere und das fette Schweinefleisch in Würfel schneiden und mit dem Entenfleisch mischen. Salzen und pfeffern.“
„Couper en dés la viande de porc maigre et grasse et la mélanger avec la viande de canard. Saler et poivrer.“
„Thomas wanderte in die Küche zurück, um nach seinem Süppchen zu sehen, schnitt das Entenfleisch in Stücke und wanderte zurück ins Labor, um nach seinen Barren zu sehen.“
„Thomas retourna dans la cuisine pour surveiller sa petite soupe, coupa la viande de canard en morceaux et retourna au laboratoire pour surveiller ses lingots.“
