„Die Beobachtung lebender Insekten war ein weiterer Zweig der Entomologie, der ab dem 17. Jh. starken Aufschwung nahm.“
« L'observation d'insectes vivants était une autre branche de l'entomologie qui a connu un fort essor à partir du XVIIe siècle. »
„Fjodor begründet diese Leere um seinen Vater damit, dass ihn allein seine Entomologie interessierte, nicht aber Ethnographie.“
« Fiodor explique ce vide autour de son père par le fait que seule son entomologie l'intéressait, mais pas l'ethnographie. »