„Christiane war nicht glücklich über die Zeit und den Ort, aber sie wusste, dass ihre Entschlusskraft – und vielleicht auch die ihres Sohnes – durch Aufschub nur geschwächt würden.“
« Christiane n'était pas satisfaite du moment ni du lieu, mais elle savait que sa force de décision – et peut-être aussi celle de son fils – ne serait qu'affaiblie par tout report. »
