„Krinners Frau berichtet von den Problemen bei der Anmeldung der ausländischen Arbeiter, von amtlicher Unflexibilität bis zur Erbsenzählerei, und von großangelegten Razzien auf den Bauernhöfen mit -zig Zoll- und Polizeibeamten.“
« La femme de Krinner raconte les problèmes lors de l'enregistrement des travailleurs étrangers, de l'inflexibilité administrative jusqu'au pinaillement, et les rafles de grande envergure dans les fermes avec des dizaines de douaniers et de policiers. »