Erdoberfläche

die

[ˈeːɐ̯tʔoːbɐˌflɛçə]NomPluriel: Erdoberflächen

Définitions

surface terrestre- surface de la terre, selon différentes définitions

die Oberfläche der Erde, mit verschiedenen Definitionen

superficie terrestre- superficie de la taille de la surface totale de la terre

Fläche von der Größe der gesamten Oberfläche der Erde

„Die Fläche des grössern Flecks betrug 10—11 Erdoberflächen, die des kleinern 7—8 Erdoberflächen.“

« La superficie de la plus grande tache s'élevait à 10 à 11 superficies terrestres, celle de la plus petite à 7 à 8 superficies terrestres. »

dessus de strate- face supérieure d'une couche de terre

obere Seite einer Erdschicht

„Um endlich die Bedingungen der Verdunstung einer Wasseroberfläche mit verschiedenen Erdoberflächen absolut gleich herzustellen, wurde noch folgender Versuch ausgeführt.“

« Afin de rendre enfin absolument identiques les conditions d'évaporation d'une surface d'eau avec différents dessus de strate, l'expérience suivante fut réalisée. »

surface émergée- surface actuelle ou ancienne de la terre ferme

(gegenwärtige oder ehemalige) Oberfläche der festen Erde