Der Erhebungszeitraum erstreckte sich über ein ganzes Jahr.
La période d’enquête s’est étendue sur une année entière.
„Eine gute Umfrage sollte in jedem Fall transparent sein. Dazu gehören der Auftraggeber, das Ziel der Studie, die Methode, der Erhebungszeitraum und das Sample, also die Anzahl der Befragten.“
« Un bon sondage doit en tout cas être transparent. Cela comprend le commanditaire, l’objectif de l’étude, la méthode, la période d’enquête et l’échantillon, donc le nombre de personnes interrogées. »